El Le repos se merite Hotel Bruselas se encuentra en el distrito Jette, cerca de lugares de ocio como el Expo de Bruselas, a una distancia de unos 25 minutos a pie.
La Gran Plaza está ubicado a unos 4 km de este hotel, mientras que el Castillo Real de Laeken está a unos 25 minutos a pie del hotel. Las atracciones deportivas cercanas son el Estadio Rey Balduino ( 2 km), y el Estadio Edmond Machtens ( 3 km). Los huéspedes pueden visitar lugares de interés histórico, como el Palacio Real de Bruselas, situado a 4 km del hotel, y aprender más sobre Bruselas. La parada de autobús Verbeyst, que ofrece un enlace directo con las atracciones y los principales lugares de la ciudad, está cerca de la propiedad. El Le repos se merite Hotel está situado en Bruselas, a 20 km del aeropuerto Bruselas-National.
Las habitaciones del Le repos se merite están equipadas con una plancha y tabla de planchar, climatizador, así como servicio de tetera/cafetera. Las habitaciones, amuebladas con un sofá, también cuentan con ventanas insonorizadas. Los baños incluyen un inodoro separado de la ducha, bañera y una ducha, además de comodidades como secadores de pelo y toallas de baño.
El restaurante Tour Du Monde se encuentra junto a la pensión y sirve comida belga, a 8 minutos a pie de la propiedad.